Localizado en Beaverton, Oregon
Para su cita, llame a +1 (503) 206-8414

Conoce al equipo

Para aprender más sobre la abogada Candace Vanderwall y su equipo , por favor haga clic en las fotos de abajo

Candace Vanderwall – AbogadaEmily Apel – Abogada Teaghan Phillips – Asistente LegalPaula Smith – ParalegalJennifer Navarro - Asistente LegalErika Rodriguez – Administrative Assistant

Candace Vanderwall – Abogada


Candace nació en el extranjero y su padre es ciudadano estadounidense naturalizado. Recuerda con cariño haberlo visto jurar ciudadanía mientras agitaba su bandera estadounidense. Él inspira su amor por la inmigración.

Ella creció en Oregon y disfruta el senderismo, el kayak y el campamento en este hermoso estado. Pasó un año viviendo en Francia, y espera regresar un día, aunque su francés se ha vuelto un poco oxidado. Le encanta viajar y conocer gente nueva de todo el mundo. Candace es casada y tiene un niño pequeño de 1 año.

Candace se graduó de la Facultad de Derecho de la Universidad de Willamette. Obtuvo su licenciatura en Administración de Empresas de la Universidad de Oregon, donde se graduó con honores departamentales. Ella es miembro del Colegio de Abogados del Estado de Oregón y de la Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración (AILA).

Idiomas: Ingles, Frances (Conversacional)

Emily Apel – Abogada

Emily nació y se crio en McMinnville, Oregon. Recibió su Doctorado en la Universidad de Leyes de Willamette en Salem, Oregon. Mientras estudiaba leyes, Emily representaba refugiados en busca de asilo y ayudo a publicar un reporte sobre el tráfico de personas en Oregon. Después de estudiar leyes, Emily trabajo para un abogado de inmigración en Portland, Oregon, luego practico defensa criminal en los condados de Douglas y Marion como defensora pública. Antes de comenzar a estudiar leyes, su carrera durante 10 años fue como Presentadora de Noticias de televisión y reportera para la red de afiliaciones en Oregon, Maine, y California. Emily se graduó en la Universidad de Bucknell en Pennsylvania, como Licenciada de Artes Políticas y recibió su Maestría en Periodismo en la Universidad de Syracuse en New York. Emily es miembro de la barra de abogados de Oregon, de la Asociación de Abogados de Inmigración Americana, y de la Asociación de Abogados de Defensa Criminal.

Idiomas: Ingles

Teaghan Phillips – Asistente Legal

Teaghan nació y se crió en Davis, California, donde asistió a una escuela primaria de inmersión en español. Aprender a leer en español antes que inglés y estudiar el movimiento de Trabajadores Agrícolas Unidos a temprana edad influyó en las actividades educativas y profesionales de Teaghan. Ella escribió su tesis sobre política fronteriza entre los Estados Unidos y México en el Whitman College en Walla Walla, WA, y obtuvo un licenciado en letras en Humanidades Ambientales. Durante la universidad, Teaghan también estudió el neocolonialismo de los EE. UU. y los movimientos indígenas en español y enseñó educación ambiental en Ecuador.

Después de la universidad, Teaghan se mudó a Portland, Oregón, y trabajó para Causa, la Organización de Derechos de Inmigrantes de Oregón, en la Campaña de Tarjeta de Conducir de la Medida 88. Durante cuatro años, Teaghan trabajó con jóvenes en escuelas secundarias, sirviendo como enlace bilingüe entre jóvenes, consejeros, maestros, familias y elementos del sistema educativo. Presenciar a los jóvenes y las familias a navegar el racismo institucional dentro de los sistemas de educación e inmigración impulsó su transición al trabajo legal. A Teaghan le apasiona trabajar con abogados de inmigración para proporcionar representación legal de calidad, garantizar que los derechos de los clientes se defiendan, y unir a las familias a través de los servicios de inmigración.

En su tiempo libre, a Teaghan le encanta jugar fútbol, ir de excursión y bailar. Es una ávida lectora, aficionada al cine y creadora de arte, y le encanta pasar tiempo con amigos y familiares.

Idiomas: Ingles, Español

Paula Smith­ – Paralegal

Originaria de Argentina , Paula fue traída a los Estados Unidos por sus padres en el 1999. Sólo dos semanas más tarde comenzó la escuela secundaria en California sin hablar una palabra de Inglés. Ella recuerda lo difícil que era comunicarse con sus profesores, pero también recuerda lo paciente y servicial que fueron con ella. En el 2000, Paula y su familia se mudaron a Oregón, donde se graduó de Wilsonville High School en el 2003 e inmediatamente después asistió a Clackamas Community College por un año para estudios generales.

Paula tuvo muchos diferentes trabajos al salir de la escuela secundaria, en busca de la carrera que la apasionaba . Siendo ella misma indocumentada , sufrió muchos maltratos y muchas decepciones a lo largo de su búsqueda. Antes de trabajar en Vanderwall Immigration , Paula estaba familiarizada con algunas aplicaciones de inmigración y ayudó a miembros de su familia a obtener sus residencias. Fue entonces cuando Paula se dio cuenta que el ayudar a otras personas y cambiar sus vidas a través de la inmigración le dio mucha satisfacción.

En el 2009 , Paula se casó con su alma gemela rodeada por su familia y amigos Ella se convirtió en un ciudadana de los Estados Unidos en el 2012 y madre de un hermoso niño en el 2013. A Paula le gusta pasar tiempo con su familia y viajar. Le encanta reunirse con sus padres a comer un “asado” Argentino tradicional todas las semanas en el que sólo hablan español, para que su hijo esté listo para su primer viaje a Argentina .

Idiomas: Ingles , Español

Jennifer Navarro – Asistente Legal

Jennifer nació y creció en Portland, Oregon. Ella tiene una hija que también creció y nació en Portland, Oregon. Su familia es de Jalisco, Mexico. Jennifer creció hablando español. De muy temprana edad, ella le traducía a sus padres que sabían muy poco inglés. La práctica de translator, le ayudó ser más fluente en español. La primera vez que Jennifer escuchó la palabra inmigrante fue cuando su tía más cercana, la deportaron a Mexico. Fue muy duro para Jennifer Porque ella estaba muy cerca con su tía. Ella la miraba como su segunda madre. A través de los años, la palabra inmigrante fue más y más familiar. Vio muchos familiares y amigos cercanos ser afectados de las leyes migratorias. Jennifer se gradúe de la universidad con el enfoco de ciencias Políticas. Le gustaría asistir la escuela de leyes en el futuro y convertirse en una abogada de inmigración. Asta entonces ella va seguir ayudando a los inmigrantes como una asistente legal.

Idiomas: Ingles , Español

Erika Rodriguez – Administrative Assistant

Mi nombre es Erika y nací y crecí aquí en Oregon. Mis padres son de México y aunque nací aquí, el Español fue mi primer idioma. Luché durante mis años de escuela primaria debido a la barrera del idioma. Recuerdo haber tenido que ir a la clase de ESL para perfeccionar mi inglés y, aunque tuve problemas, logré graduarme de mi clase de ESL antes de irme a la escuela secundaria. Creo que ese fue uno de los muchos logros en mi vida. Después de vivir aquí toda mi vida, aprendí a apreciar la lluvia y para mí, no hay mejor clima que el clima de Oregón. Me apasiona mucho ayudar a quienes necesitan ayuda. Creo que es importante ayudarse y apoyarse uno al otro, ya sea a través de una situación buena o mala, porque sé que todos necesitamos a alguien en algún momento de nuestras vidas. Fuera del trabajo, me encanta pasar tiempo con mi familia, mis amigos y mi hija. Mi hija es mi mayor motivación y es por ella que soy la persona que soy hoy. También me gusta hacer reír a la gente, hacer nuevos amigos y realmente me gusta explorar nuevos lugares en Oregon. Creo que cada lucha y cada desafío que enfrentamos en la vida tiene una recompensa esperándonos en la línea de meta, solo tienes que ser paciente, hacer sacrificios y estar dispuesto a saltar a través de los obstáculos.
“No podemos ayudar a todos, pero todos pueden ayudar a alguien” -Ronald Reagan

Languages: English, Spanish