Para muchas familias, el matrimonio es la vía para construir una vida juntos en Estados Unidos. Pero cuando se trata de solicitar la tarjeta verde por matrimonio, el proceso no es el mismo para todos. El camino de la inmigración cambia dependiendo de si tu cónyuge es ciudadano estadounidense o residente legal permanente. Comprender estas diferencias puede ayudarte a prepararte para cada paso y evitar retrasos.
Matrimonio con un ciudadano estadounidense
Cuando estás casado con un ciudadano estadounidense, la ley de inmigración te considera un «familiar directo». Esta categoría tiene varias ventajas.
- Sin tiempos de espera para el visado: A diferencia de otras categorías, no hay límite anual de visados para los cónyuges de ciudadanos estadounidenses. Esto significa que siempre hay un visado disponible una vez tramitada tu solicitud.
- Ajuste de estatus: Si ya estás en EE.UU. y entraste legalmente, es posible que puedas solicitar ajuste de estatus sin salir del país. Esto te permite permanecer en EE.UU. mientras se tramita tu tarjeta verde.
- Tramitación más rápida: Aunque los plazos exactos varían, los casos basados en el matrimonio con un ciudadano estadounidense suelen avanzar más rápidamente que los que afectan a un residente permanente.
Para muchas familias, estas ventajas hacen que el proceso sea más suave y menos estresante.
Matrimonio con un residente permanente
Si tu cónyuge es residente permanente, se te incluye en una «categoría de preferencia familiar» en lugar de en la categoría de familiar directo. Esto crea algunas diferencias importantes.
- Tiempos de espera para el visado: El número de visados para cónyuges de residentes permanentes es limitado cada año. En consecuencia, puedes enfrentarte a un periodo de espera antes de que haya un visado disponible. Los tiempos de espera pueden oscilar entre varios meses y algunos años, dependiendo de la demanda y de tu país de origen.
- Limitaciones del ajuste de estatus: Si ya estás en EE.UU., es posible que no puedas ajustar tu estatus inmediatamente. A menudo deberás esperar hasta que tu número de visado esté disponible.
- Posible separación: Debido a la acumulación de visados, algunas familias deben vivir separadas durante parte del proceso si el cónyuge extranjero no puede permanecer legalmente en EEUU.
Aunque sigue siendo posible obtener la tarjeta verde a través de un cónyuge residente permanente, el proceso suele ser más largo.
Requisitos de admisión
Tanto si tu cónyuge es ciudadano como residente permanente, debes demostrar ciertas cosas para obtener la tarjeta verde por matrimonio:
- Tu matrimonio es legalmente válido donde se celebró.
- Tú y tu cónyuge estáis casados de buena fe (de verdad), no sólo por motivos de inmigración.
- Ninguno de los cónyuges está casado con otra persona.
- Cumples los requisitos de admisibilidad, que pueden incluir una comprobación de antecedentes, un examen médico y pruebas de apoyo económico.
Proporcionar documentación exhaustiva sobre tu relación y elegibilidad es fundamental.
Plazos de tramitación: Ciudadano vs. Residente
Los plazos de tramitación varían en función de tu situación, pero aquí tienes algunas tendencias generales:
- Matrimonio con un ciudadano estadounidense: En muchos casos, el proceso puede durar entre 12 y 18 meses.
- Matrimonio con un residente permanente: Debido a la acumulación de visados, el proceso puede llevar más tiempo. Algunas familias pueden esperar dos años o más antes de que haya un visado disponible.
Estos plazos son sólo promedios. Pueden producirse retrasos si tu caso requiere una revisión adicional o si se cometen errores en la solicitud.
Derechos mientras esperas
Si estás casada con un ciudadano estadounidense y solicitas el ajuste de estatus, a menudo puedes solicitar un permiso de trabajo y un documento de viaje mientras tu tarjeta verde está pendiente.
Si estás casada con un residente permanente y debes esperar a que tu visado esté disponible, puede que no tengas derecho a estas prestaciones de inmediato. Esta diferencia puede ser muy importante a la hora de tomar decisiones sobre tu futuro en EE.UU.
Desafíos comunes
Tanto las peticiones de ciudadanos estadounidenses como las de residentes permanentes se enfrentan a dificultades. Algunos de los más comunes son:
- Dificultad para demostrar que el matrimonio es real (falta de pruebas, poco tiempo juntos)
- Violaciones anteriores de inmigración o presencia ilegal
- Antecedentes penales o cuestiones de inadmisibilidad
- Errores en los formularios o falta de documentos
Trabajar con un abogado experto en inmigración puede ayudarte a evitar estos obstáculos y a prepararte para las entrevistas con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. (USCIS).
FAQ
¿Puede mi cónyuge solicitarme si sólo es residente permanente?
Sí. Los residentes permanentes pueden presentar una petición, pero el proceso suele ser más largo debido a los límites de visado.
¿Qué ocurre si mi cónyuge adquiere la nacionalidad estadounidense durante el proceso?
Si tu cónyuge se naturaliza mientras tu caso está pendiente, puedes pasar a la categoría de familiar directo. Esto suele acelerar el proceso de obtención de la tarjeta verde.
¿Tengo que permanecer fuera de EE.UU. durante el proceso?
Depende. Si entraste legalmente en EE.UU. y tu cónyuge es ciudadano, es posible que puedas ajustar tu estatus aquí. Si tu cónyuge es residente permanente, puede que tengas que esperar en el extranjero hasta que tu visado esté disponible.
¿Cómo puedo demostrar que mi matrimonio es real?
Las pruebas pueden incluir cuentas bancarias conjuntas, contratos de alquiler, fotos juntos, registros de comunicación y declaraciones juradas de familiares o amigos.
Obtén ayuda con tu tarjeta verde por matrimonio
La diferencia entre estar casada con un ciudadano estadounidense o con un residente permanente puede afectar mucho a tu trayectoria migratoria. Si quieres entender tus opciones y preparar un caso sólido, Vanderwall Immigration está aquí para ayudarte.
Concierta una cita hoy mismo para hablar con un abogado con experiencia sobre tu tarjeta verde por matrimonio.
