Un cumpleaños perdido. El funeral de un padre por videollamada. Los primeros pasos de un niño vistos a través de una pantalla. Éstas son las realidades cotidianas de las familias separadas por fronteras, que esperan (a veces durante años) la oportunidad de estar juntas en el mismo lugar.
La inmigración basada en la familia estaba destinada a solucionar este problema. Pero aunque es la vía legal más común para reunir a los seres queridos, el propio sistema a menudo parece lento, confuso e inalcanzable. Desde las largas listas de espera hasta los errores en el papeleo, muchas familias se quedan en el limbo simplemente porque no sabían qué esperar o quién podía ayudarles.
Este artículo explica cómo funciona la inmigración basada en la familia, cuáles son las categorías, quién reúne los requisitos y por dónde empezar. Está aquí para cualquiera que esté dispuesto a dejar de esperar y empezar a avanzar.
Parientes inmediatos vs. Preferencia familiar
Los visados de inmigración basados en la familia se dividen en dos grupos principales. Un grupo se denomina categoría de familiares directos, mientras que el otro sigue un sistema de preferencia familiar. Ambos permiten a los ciudadanos estadounidenses y a los residentes legales permanentes solicitar familiares que reúnan los requisitos, pero avanzan a velocidades diferentes.
Entre los familiares directos se encuentran:
- Cónyuges
- Hijos solteros menores de 21 años
- Padres de ciudadanos estadounidenses mayores de 21 años
Estos visados no están sujetos a topes anuales, lo que significa que se tramitan en cuanto se completan la documentación y las entrevistas. El proceso, aunque sigue siendo largo, tiende a ser más rápido.
Las categorías de preferencia familiar se utilizan para las relaciones familiares más lejanas o extensas, como por ejemplo:
- Hijos adultos solteros de ciudadanos estadounidenses
- Cónyuges e hijos solteros de titulares de la tarjeta verde
- Hijos casados de ciudadanos estadounidenses
- Hermanos de ciudadanos estadounidenses
Estos visados están limitados por ley. A partir de abril de 2025, la demanda supera a la oferta en la mayoría de las categorías, lo que puede dar lugar a tiempos de espera de varios años, dependiendo del país de origen del solicitante.
Un visado de inmigración familiar a través del sistema de preferencia requiere una planificación adicional. A menudo se necesita paciencia, pero la documentación adecuada y el momento oportuno marcan una gran diferencia.
Quién puede apadrinar a un familiar
El apadrinamiento debe comenzar con alguien que tenga la nacionalidad estadounidense o la condición de residente legal permanente. Sólo estas personas pueden presentar el formulario I-130, la Petición para Familiares Extranjeros. Este formulario inicia el proceso de inmigración familiar solicitando formalmente al gobierno de EE.UU. que permita a un familiar concreto solicitar un visado.
El patrocinador debe tener al menos 18 años y vivir en EE.UU. o en un territorio estadounidense. Los ciudadanos pueden patrocinar a cónyuges, hijos, padres y hermanos. Los titulares de la tarjeta verde sólo pueden apadrinar a sus cónyuges e hijos solteros.
El gobierno estadounidense exige pruebas de que la relación es legítima. La documentación aceptable puede incluir certificados de matrimonio, partidas de nacimiento u órdenes de adopción.
Algunas responsabilidades adicionales del patrocinio incluyen:
- Cumplir los requisitos de ingresos para mantener económicamente al familiar entrante
- Mantener la condición legal de ciudadano o residente de EE.UU.
- Actualizar al USCIS si las circunstancias personales cambian durante el proceso
El apoyo de un abogado de inmigración familiar puede reducir el riesgo de errores. Los formularios inexactos o las pruebas obsoletas suelen provocar retrasos.
¿Qué documentos se necesitan para la inmigración familiar?
Todas las peticiones empiezan con el formulario I-130, pero hay que presentar otros documentos que acrediten el parentesco y la identidad del familiar.
Los documentos requeridos varían ligeramente en función del tipo de relación, pero algunos de los formularios y registros estándar incluyen:
- Prueba de ciudadanía estadounidense o situación de tarjeta verde
- Certificados de nacimiento, matrimonio o adopción
- Fotos estilo pasaporte
- Declaración jurada de manutención (Formulario I-864)
- El formulario I-864 se utiliza para confirmar la capacidad económica del patrocinador para mantener al familiar. En algunos aspectos, este formulario puede tener tanto peso como la propia petición.
Los errores en la documentación pueden provocar retrasos o denegaciones. Estos problemas incluyen:
- Páginas que faltan
- Nombres no coincidentes
- Traducciones incompletas
- Formularios obsoletos
Trabajar con un abogado especializado en derecho de extranjería puede ayudar a reducir estos errores y mejorar las posibilidades de aprobación. Algunos solicitantes también pueden optar a la ayuda a la ciudadanía más adelante en el proceso, sobre todo si el miembro de la familia solicitado ajusta su estatus dentro de EE.UU.
Plazos de tramitación, tasas y qué esperar
Los plazos varían mucho. Los familiares directos de ciudadanos estadounidenses suelen progresar más rápidamente, a menudo en un plazo de 12 a 18 meses. Las categorías de preferencia familiar suelen tardar más. En algunos casos, la espera puede alargarse hasta décadas, dependiendo del boletín de visados y del país de imputabilidad.
Algunos costes públicos estándar son:
- Tasa de presentación del formulario I-130 – 625 $.
- Tasa de declaración jurada de manutención: hasta 120 $.
- Tasa de solicitud de visado de inmigrante – 325
- Coste del reconocimiento médico: varía según el proveedor
Tras la aprobación, el caso suele pasar al Centro Nacional de Visados. En ese momento, el beneficiario puede rellenar más formularios, asistir a una entrevista en un consulado y someterse a un examen médico. Los solicitantes suelen recurrir a un abogado de inmigración para que les ayude durante esta fase.
Por qué la orientación jurídica puede marcar la diferencia
Los errores en los formularios de inmigración son frecuentes. Saltarse los plazos, presentar pruebas incompletas o malinterpretar las normas de elegibilidad pueden hacer que las solicitudes se retrasen o denieguen.
A veces se pasa por alto el apoyo jurídico, pero desempeña un papel importante a la hora de ayudar a las familias a evitar contratiempos innecesarios. Por ejemplo, un abogado experto en tarjetas de residencia puede verificar si los ingresos del solicitante cumplen los requisitos o si se necesita un segundo patrocinador.
La asistencia profesional puede ser especialmente útil en casos que impliquen:
- Estructuras familiares complicadas
- Hogares de estatus mixto
- Barreras lingüísticas o problemas de traducción de documentos
Despachos como Vanderwall Immigration ofrecen consultas con honorarios fijos y opciones de pago flexibles. Esta estructura permite a las familias buscar ayuda legal cualificada sin el estrés de facturas legales impredecibles.
Para quienes se encuentren en situaciones especiales o vulnerables, podrían existir otras vías legales. Entre ellas están las peticiones con ayuda de:
- Abogados de asilo
- Abogado de visados U
- Abogado visado T
Incluso cuando existe un visado de inmigración familiar sencillo, muchas familias optan por trabajar con abogados de inmigración para reducir la incertidumbre y mejorar los resultados.
Pasos finales para reunir a tu familia
Traer a un ser querido a EE.UU. a través de la inmigración basada en la familia depende de seleccionar la categoría adecuada, presentar la documentación completa y prepararse para lo que ocurra después. Aunque el sistema permite que las familias se reúnan, exige precisión, paciencia y una comprensión clara de las normas.
En Vanderwall Immigration, cada caso se trata con cuidado, claridad y compasión. Lo que distingue a nuestro bufete es el compromiso de ofrecer honorarios fijos, planes de pago flexibles y un equipo jurídico que ha vivido en carne propia los retos de la inmigración. Las oficinas de Beaverton y Salem facilitan la obtención de apoyo local respaldado por la experiencia global.
Programa hoy mismo una consulta confidencial y obtén respuestas claras de abogados especializados en leyes de inmigración que saben lo que está en juego.
