¿Cuáles son los pasos esenciales para optar a la cancelación de expulsión en casos de deportación? Nuestra guía te ayuda a navegar por el proceso legal sin problemas.
Recibir un Aviso de Comparecencia es como si el suelo se moviera bajo tus pies. Una carta lo amenaza todo: tu trabajo, tu casa y tu familia.
Mucha gente supone que, una vez iniciada la deportación, no hay forma de detenerla. Eso no es cierto. Para quienes reúnan los requisitos, la cancelación de la expulsión puede detener la deportación en seco y ofrecer una vía legal para permanecer en Estados Unidos.
¿El problema? La mayoría no sabe por dónde empezar, qué reúne los requisitos o cómo construir un caso sólido. Esta guía desglosa cada paso con claridad, para que no se te escape nada importante cuando todo esté en juego.
Cumplir el requisito de presencia física continua
Los solicitantes deben demostrar que han vivido de forma continuada en EE.UU. durante al menos 10 años antes de recibir un Aviso de Comparecencia (NTA). Esta norma se aplica a quienes solicitan la cancelación de la expulsión como residentes no permanentes. El tiempo transcurrido en el país sin interrupciones importantes es lo que reúne los requisitos.
El periodo de 10 años finaliza cuando el solicitante recibe una NTA o comete un delito que le inhabilita. Algunas interrupciones habituales son las ausencias prolongadas y ciertos asuntos legales. En algunos aspectos, incluso un viaje corto fuera de EE.UU. puede afectar a la elegibilidad.
Algunos acontecimientos que rompen la presencia continua son
- Salir de EE.UU. durante más de 90 días consecutivos
- Pasar más de 180 días en total fuera de EE.UU.
- Recibir un aviso de comparecencia
- Cometer determinados delitos
Demostrar buen carácter moral
Durante al menos 10 años, los solicitantes deben demostrar que han actuado con honradez y respeto a la ley. Este requisito se revisa hasta el momento de la resolución judicial definitiva. Un historial de buena conducta suele tener mucho peso ante los jueces de inmigración.
El buen carácter moral puede cuestionarse si existen antecedentes penales o pruebas de deshonestidad. Incluso cuestiones no penales, como el impago de la manutención de los hijos o la evasión fiscal, podrían afectar a este requisito.
Los indicadores positivos de buen carácter moral pueden incluir
- Historial laboral coherente
- Trabajo voluntario o participación en la iglesia
- Cartas de miembros de la comunidad
Los factores negativos pueden incluir:
- Fraude, incluido el fraude matrimonial o las reclamaciones falsas de ciudadanía
- Delitos de drogas o condenas por conducir bajo los efectos del alcohol
- Condenas por violencia doméstica o robo
Demostrar dificultades excepcionales y extremadamente inusuales
Uno de los requisitos más difíciles de cumplir consiste en demostrar que un familiar que reúne los requisitos sufriría dificultades excepcionales y extremadamente inusuales. El familiar debe ser ciudadano estadounidense o residente legal permanente y ser cónyuge, hijo o padre.
Entre los ejemplos de dificultades excepcionales cabe citar:
- Un niño con una enfermedad crónica que requiera atención en EE.UU.
- Un cónyuge con una enfermedad mental grave que necesita tratamiento continuo
- Interrupción educativa para niños con dificultades de aprendizaje
Los solicitantes deben explicar claramente por qué la dificultad va más allá de lo que las familias suelen afrontar en los casos de expulsión.
Evita las inhabilitaciones penales
Algunas condenas penales hacen que una persona no pueda optar a la cancelación de expulsión. Esto es así aunque cumplan todos los demás requisitos. La ley excluye específicamente a quienes hayan cometido determinados delitos.
Los delitos inhabilitantes incluyen:
- Delitos agravados
- Delitos de vileza moral
- Tráfico de drogas o posesión con intención de distribución
No todas las condenas descalifican automáticamente a un solicitantesin embargo, depende del cargo y de la condena. Por ejemplo, los cargos por hurto o posesión menor pueden no ser descalificantes si ocurrieron hace mucho tiempo y fueron incidentes aislados. Aun así, un solo delito con agravantes suele poner fin a la elegibilidad.
Presenta el formulario EOIR-42B y la documentación justificativa
Presentar el formulario correcto es el siguiente paso formal. Los residentes no permanentes utilizan el formulario EOIR-42B, que incluye información personal básica y los motivos para solicitar la cancelación. Los solicitantes también deben pagar una tasa de presentación y una tasa por servicios biométricos, a menos que estén exentos.
El formulario debe presentarse con documentos justificativos. Estos materiales ayudan a probar cada elemento del caso, desde la presencia continuada hasta la penuria.
Algunos materiales que suelen incluirse son:
- Prueba de residencia, como contratos de alquiler o facturas de servicios públicos
- Partidas de nacimiento o documentos de situación legal de los familiares que cumplan los requisitos
- Historiales médicos o financieros que justifiquen las solicitudes por dificultades económicas
Comprender los límites de las concesiones de anulación
Incluso los que cumplen todos los requisitos pueden no recibir la cancelación de expulsión. Esto se debe a que la ley de inmigración estadounidense limita el número de aprobaciones anuales para residentes no permanentes. En la actualidad, sólo pueden concederse 4.000 de estas ayudas al año en virtud de INA § 240A(e)(1).
Esto significa que algunos casos aprobados quedan en suspenso hasta que haya una plaza disponible. El límite puede crear retrasos, incluso cuando un juez considere que el solicitante cumple los requisitos. No hay lista de espera pública, pero los solicitantes pueden experimentar largos periodos de incertidumbre.
Los solicitantes deben:
- Presenta todos los materiales al principio del proceso
- Asistir a todas las audiencias y comprobar las actualizaciones
- Permanecer en contacto con su representante legal
Presenta un caso sólido
La vista ante un juez de inmigración suele ser el último paso. Los solicitantes presentan su caso, prestan testimonio y presentan las pruebas finales. El juez considera el expediente completo antes de tomar una decisión.
Se puede llamar a testigos para que declaren sobre el carácter o las dificultades. Los informes periciales, como las evaluaciones médicas o psicológicas, pueden respaldar las reclamaciones.
Entre los documentos que pueden ser útiles ante un tribunal se incluyen:
- Declaraciones de la renta o prueba de trabajo estable
- Cartas de empresarios, médicos o profesores
- Declaraciones juradas de amigos y familiares
La credibilidad es importante. Un testimonio incoherente o unas respuestas vagas pueden dañar un caso, incluso cuando los documentos son sólidos. Por eso algunos solicitantes trabajan con equipos jurídicos para prepararse cuidadosamente.
Por ejemplo, empresas como Vanderwall Immigration ayudan a los clientes a ensayar para las vistas y a organizar las pruebas para que se ajusten a las expectativas del tribunal.
Conoce los riesgos de presentar una demanda sin representación
Los solicitantes auto-representados suelen tener dificultades para cumplir los requisitos técnicos y procedimentales de este proceso. Entre los errores más comunes de los solicitantes no representados figuran:
- Incumplimiento de plazos o fechas judiciales
- Presentar formularios incompletos o incorrectos
- No aportar pruebas suficientes de la dificultad o la presencia
Cada parte de los pasos de la solicitud de anulación puede implicar normas que no son obvias. Esto explica, en parte, por qué la mayoría de los solicitantes que tienen éxito recurren al apoyo jurídico. Para quienes no estén seguros de si su caso cumple los requisitos, buscar asesoramiento jurídico en materia de inmigración en una fase temprana puede suponer una diferencia significativa.
Tus derechos de cancelación de expulsión merecen una representación sólida
Reunir los requisitos para la cancelación de la expulsión implica cumplir estrictos requisitos legales, desde probar la presencia continua hasta demostrar dificultades excepcionales. Cada paso desempeña un papel fundamental en el proceso de alivio de la deportación.
Vanderwall Immigration se distingue por ofrecer honorarios fijos, planes de pago flexibles y un enfoque profundamente personal; muchos miembros de nuestro equipo proceden ellos mismos de familias inmigrantes. Proporcionamos un asesoramiento jurídico claro y fiable en materia de inmigración, sin costes ocultos, y atendemos a clientes de todo Oregón y Washington. Programa hoy mismo una consulta confidencial y da el primer paso para proteger tu futuro.
